Lorsqu’il s’agit de trouver le cadeau parfait pour un bébé de 1 an, cela peut parfois être difficile. Les tout-petits ont souvent des goûts très spécifiques, et il peut être difficile de savoir ce qui les intéressera et les stimulera le plus. Heureusement, il existe de nombreuses options de cadeaux pour bébés d’un an qui peuvent aider à développer leur coordination, leur cognition et leur motricité. Dans cet article, nous vous présentons 30 idées de cadeaux pour bébé de 1 an, allant des jouets en bois classiques aux tapis d’éveil modernes, pour vous aider à trouver le cadeau parfait pour ce stade crucial de développement. Que vous cherchiez un cadeau pour un anniversaire ou pour une occasion spéciale, vous trouverez sûrement quelque chose qui plaira à votre tout-petit dans cette liste.
1- Une peluche
Une peluche est un jouet en tissu doux et moelleux, souvent représentant un animal ou un personnage de dessin animé. Les peluches sont populaires auprès des enfants de tous âges, car elles offrent un compagnon câlin et rassurant pour jouer et se blottir. Les bébés en particulier peuvent trouver du réconfort dans une peluche douce et peuvent également développer des compétences sociales et émotionnelles en interagissant avec leur peluche. Les peluches peuvent varier en taille, forme et texture, allant des petits porte-clés aux grands animaux en peluche qui peuvent servir de coussins de sol. Avec leur apparence mignonne et leur caractère câlin, les peluches sont souvent un choix de cadeau populaire pour les bébés et les enfants.
2- Un jouet à emplier
Un exemple de jouet à empiler populaire est la tour en bois classique avec des anneaux de couleurs différentes. Cette tour est composée d’une base en bois et de plusieurs anneaux en bois de différentes tailles et couleurs, qui doivent être empilés sur la base pour créer une tour. Les bébés peuvent commencer par empiler les anneaux de la plus grande à la plus petite taille, puis progresser vers l’empilage dans l’ordre inverse. Cela peut aider à développer leur coordination main-œil et leur motricité fine, ainsi que leur compréhension des couleurs et des tailles. Les tours en bois sont également connues pour être durables et sûres pour les bébés, ce qui en fait un choix de cadeau populaire pour les anniversaires, les baptêmes et autres occasions spéciales.
3- Un tapis d’éveil
Un tapis d’éveil est un espace de jeu doux et confortable pour les bébés, conçu pour stimuler leur développement sensoriel et moteur. Les tapis d’éveil peuvent varier en taille et en forme, mais la plupart sont assez grands pour que les bébés puissent rouler, s’asseoir et jouer sur le ventre. Les tapis d’éveil sont souvent équipés de jouets suspendus et de miroirs, qui peuvent aider à développer la coordination main-œil, la perception spatiale et l’exploration tactile des bébés. Certains tapis d’éveil sont également équipés de fonctionnalités supplémentaires, telles que des chansons ou des lumières, pour offrir une stimulation sensorielle supplémentaire aux bébés. Les tapis d’éveil sont souvent un choix de cadeau populaire pour les nouveaux parents et peuvent être utilisés dès la naissance jusqu’à ce que les bébés commencent à ramper et à explorer leur environnement.
4- Un jouet à mâcher
Les jouets à mâcher sont des cadeaux pratiques pour les bébés de 1 an, car ils aident à soulager les douleurs de la dentition et à renforcer les muscles de la mâchoire. Les jouets à mâcher peuvent être en caoutchouc, en silicone ou en bois naturel et peuvent avoir différentes formes et textures pour offrir une variété de sensations de mâchage. Les jouets à mâcher peuvent également être de différentes couleurs et tailles pour stimuler la curiosité et la motricité fine de votre bébé.
5- Un hochet
Un hochet est un jouet pour bébé qui produit un son en secouant ou en tournant. Les hochets peuvent être fabriqués à partir de différents matériaux, tels que le plastique, le bois ou le tissu, et peuvent avoir différentes formes, textures et couleurs pour stimuler les sens des bébés. Les hochets sont souvent légers et faciles à tenir, ce qui en fait un choix populaire pour les bébés qui commencent à développer leur motricité fine et leur coordination main-œil. Les bébés aiment agiter et secouer les hochets pour entendre les bruits qu’ils produisent, ce qui peut aider à stimuler leur développement auditif et leur perception spatiale. Les hochets peuvent également être apaisants pour les bébés qui ont besoin d’une stimulation sensorielle douce pour se calmer. Les hochets sont souvent un choix de cadeau populaire pour les nouveaux parents, et peuvent être trouvés dans une variété de styles et de couleurs pour répondre aux besoins individuels de chaque bébé.
6- Un tableau d’activité
Un tableau d’activités est un jouet interactif pour bébé qui offre une variété d’activités sensorielles pour stimuler leur développement cognitif, moteur et social. Les tableaux d’activités peuvent être en bois, en plastique ou en tissu, et sont souvent équipés de différentes fonctionnalités, telles que des engrenages, des boutons à presser, des formes à glisser, des labyrinthes à parcourir et des miroirs à regarder. Ces activités peuvent aider à développer la coordination main-œil, la motricité fine, la reconnaissance des formes et des couleurs, ainsi que la créativité et l’imagination des bébés. Les tableaux d’activités peuvent également être utilisés comme un moyen de socialisation pour les bébés, car ils offrent une opportunité de jouer et de collaborer avec d’autres enfants et adultes. Les tableaux d’activités sont souvent un choix de cadeau populaire pour les bébés de 1 an, car ils offrent une variété d’activités amusantes et éducatives pour stimuler leur développement tout en les divertissant.
7- Une balle molle
La balle molle est un excellent cadeau pour un bébé de 1 an qui commence à développer sa coordination et sa motricité fine. Contrairement aux balles traditionnelles, les balles molles sont légères et faciles à saisir pour les petites mains. Elles sont également très sûres pour les bébés, car elles sont douces et ne présentent aucun danger pour les yeux ou la bouche. Les balles molles peuvent être utilisées pour des jeux simples de lancer et de rattraper, ce qui stimule la coordination œil-main et la concentration des bébés. Les balles molles sont également utiles pour des activités de jeu sensoriel, en leur offrant des sensations tactiles douces et agréables. Les bébés adoreront également explorer différentes textures, formes et couleurs avec leurs balles molles, ce qui encouragera leur curiosité et leur créativité. En somme, la balle molle est un cadeau idéal pour les bébés qui cherchent à découvrir le monde qui les entoure de manière ludique et sûre.
8- Une voiture à tirer
Une voiture à tirer est un jouet pour bébé qui comporte une voiture miniature attachée à une corde ou à une ficelle que l’enfant peut tirer derrière lui en marchant. Les voitures à tirer sont souvent fabriquées à partir de matériaux durables tels que le bois ou le plastique et peuvent avoir différentes formes et couleurs pour stimuler l’imagination des bébés. Les voitures à tirer peuvent aider à développer la coordination main-œil, la motricité globale et la conscience spatiale chez les bébés, car ils encouragent les bébés à marcher, à ramper et à explorer leur environnement tout en jouant. Les voitures à tirer peuvent également aider à renforcer les muscles des jambes et des bras des bébés en les incitant à utiliser leur corps pour déplacer le jouet. Les voitures à tirer sont souvent un choix de cadeau populaire pour les bébés de 1 an, car elles offrent une activité amusante et stimulante qui peut être appréciée pendant de nombreuses années.
9- Un cube d’activités
Un cube d’activités est un jouet éducatif pour bébé qui comprend plusieurs activités ludiques et stimulantes sur chaque face du cube. Ces activités peuvent inclure des engrenages, des boutons à presser, des formes à encastrer, des labyrinthes, des miroirs et des sons interactifs. Les cubes d’activités sont souvent fabriqués à partir de matériaux durables tels que le bois ou le plastique et sont conçus pour stimuler le développement cognitif, moteur et sensoriel des bébés. Les cubes d’activités peuvent aider à développer la coordination main-œil, la motricité fine, la reconnaissance des formes et des couleurs, ainsi que la créativité et l’imagination des bébés. Les cubes d’activités peuvent également être utilisés comme un moyen de socialisation pour les bébés, car ils offrent une opportunité de jouer et de collaborer avec d’autres enfants et adultes. Les cubes d’activités sont souvent un choix de cadeau populaire pour les bébés de 1 an, car ils offrent une variété d’activités éducatives et amusantes pour stimuler leur développement tout en les divertissant.
10- Un xylophone pour bébé
Un xylophone pour bébé est un instrument de musique conçu spécifiquement pour les tout-petits. Il est généralement fabriqué à partir de matériaux sûrs pour les bébés, tels que le bois et le plastique, et est conçu pour être facilement manipulé par les petites mains. Le xylophone pour bébé peut aider à développer la coordination main-œil, la motricité fine, la perception musicale et l’oreille musicale des bébés, en leur apprenant les différentes notes et sons produits par les différentes touches. Les xylophones pour bébé peuvent également encourager la créativité et l’imagination en permettant aux bébés de créer leur propre musique et de s’exprimer de manière ludique. Les xylophones pour bébé peuvent être un excellent cadeau pour les bébés de 1 an, car ils offrent une activité amusante et éducative qui peut être appréciée pendant de nombreuses années.
11- Un jouet de bain
Les jouets de bain sont des cadeaux très pratiques pour les bébés de 1 an. Non seulement ils leur offrent un moment de jeu ludique pendant le bain, mais ils peuvent également aider à développer leur motricité fine et leur coordination œil-main. Les jouets de bain peuvent être des animaux flottants, des seaux et des pelles, des fontaines ou des jets d’eau. Les jouets de bain peuvent être en plastique ou en caoutchouc, faciles à nettoyer et durables pour résister à l’humidité et aux éclaboussures. Les couleurs vives et les formes amusantes de ces jouets aideront également à stimuler la créativité et l’imagination de votre enfant.
12- Livre pour bébé avec des pages cartonnées
Les livres pour bébés avec des pages cartonnées sont un excellent cadeau pour les bébés de 1 an. Ces livres sont solides, faciles à manipuler et peuvent résister aux morsures et aux déchirures. Les livres pour bébés sont également colorés et ont des images simples pour capter l’attention de votre bébé et encourager son intérêt pour la lecture. Les livres pour bébés peuvent contenir des histoires simples et des comptines pour aider à développer leur langage et leur mémoire.
13- Une couverture douce
Une couverture douce est un cadeau parfait pour un bébé de 1 an, car elle peut les aider à se sentir en sécurité et à se calmer lorsqu’ils sont fatigués ou stressés. Les couvertures douces peuvent être fabriquées à partir de divers matériaux, tels que la laine, le coton ou le velours, pour offrir une texture agréable pour la peau délicate de votre bébé. Les couvertures peuvent également être de différentes couleurs et motifs pour stimuler leur sens de la vue et leur imagination.
14- Un livre en tissus
Un livre en tissu est un type de livre pour bébé qui est doux, léger et facile à manipuler. Contrairement aux livres traditionnels qui sont en papier, les livres en tissu sont fabriqués à partir de matériaux doux et résistants, comme le coton ou la flanelle, ce qui les rend parfaits pour les bébés qui aiment toucher, mordre et tirer sur les pages de livres. Les livres en tissu peuvent avoir des textures variées et des couleurs vives pour stimuler les sens des bébés, ainsi que des images simples et familières pour encourager la reconnaissance des formes et des couleurs. Les livres en tissu peuvent également inclure des éléments interactifs, tels que des rabats à soulever, des poches à explorer, ou des jouets à détacher, pour encourager l’exploration sensorielle et la coordination main-œil des bébés. Les livres en tissu sont souvent un choix de cadeau populaire pour les bébés et les jeunes enfants, car ils sont durables, sûrs et faciles à nettoyer.
15- Un animal en peluche avec des sons
Les animaux en peluche avec des sons sont un cadeau amusant pour les bébés de 1 an, car ils peuvent offrir une stimulation auditive et tactile. Les peluches peuvent produire des sons tels que des cris, des rires ou des chansons pour divertir votre bébé et stimuler leur curiosité et leur créativité. Les peluches peuvent être de différentes tailles, textures et couleurs pour offrir une variété de sensations tactiles.
16- Un cube d’empilage
Les cubes d’empilage sont une autre option de jouet pour bébé de 1 an. Ils sont généralement de couleurs vives et ont des motifs ou des images sur chaque côté pour aider à stimuler la vue et l’imagination de l’enfant. Les cubes d’empilage peuvent également aider à développer la coordination œil-main et la motricité fine chez les tout-petits lorsqu’ils les empilent et les manipulent. Certains cubes d’empilage ont également des formes différentes pour aider à enseigner la reconnaissance des formes et des couleurs. Les cubes d’empilage peuvent également être utilisés pour des jeux interactifs avec les parents et les frères et sœurs plus âgés, ce qui les rend polyvalents et amusants pour toute la famille.
17- Jouet de voiture télécommandé
Les jouets de voiture télécommandés sont un excellent choix pour les tout-petits qui aiment jouer avec des véhicules. Les voitures télécommandées pour bébés sont conçues pour être simples et faciles à utiliser, avec des boutons et des commandes adaptés à leurs petites mains. Ils aident également à développer la coordination main-œil et la motricité fine tout en offrant une stimulation visuelle et auditive avec les lumières et les sons. Les parents peuvent jouer avec leur enfant en utilisant la télécommande pour guider la voiture autour de la pièce, ce qui renforce également le lien parent-enfant et améliore la coordination œil-main de l’enfant.
18- Tableau magnétique
Les tableaux magnétiques sont un jouet polyvalent qui peut être utilisé pour des activités créatives et éducatives. Les tout-petits peuvent utiliser les aimants pour créer des dessins ou des histoires sur le tableau, stimulant ainsi leur créativité et leur imagination. Les tableaux magnétiques peuvent également être utilisés pour des activités éducatives telles que l’enseignement des lettres, des chiffres et des formes. Les tout-petits peuvent également apprendre les couleurs en triant les aimants par couleur. Les tableaux magnétiques sont également pratiques pour les voyages en voiture ou en avion car ils sont légers et portables.
19- Jouet de cuisine pour bébé
Les jouets de cuisine pour bébés sont un excellent choix pour les tout-petits qui aiment imiter les adultes. Ils peuvent jouer à préparer de la nourriture ou à faire la vaisselle, stimulant ainsi leur imagination et leur créativité. Les jouets de cuisine pour bébés peuvent également aider à développer la coordination œil-main et la motricité fine lorsque les tout-petits utilisent des ustensiles de cuisine en plastique pour jouer. Les parents peuvent également utiliser les jouets de cuisine pour bébés pour apprendre à leurs enfants les noms des aliments et des ustensiles de cuisine, renforçant ainsi leur vocabulaire et leur compréhension du monde qui les entoure.
20- Une trottinette pour bébé
Une trottinette pour bébé est un excellent cadeau pour les tout-petits de 1 an qui commencent à explorer le monde en marchant et en courant. Les trottinettes pour bébé sont conçues pour être stables et sûres, avec des roues larges et une base large qui permettent aux tout-petits de rester en équilibre tout en apprenant à bouger. Les trottinettes pour bébé sont également légères et faciles à manœuvrer, ce qui les rend idéales pour les bébés qui aiment bouger. Les trottinettes pour bébé sont disponibles dans une variété de styles et de couleurs, de sorte que vous pouvez choisir celle qui convient le mieux à l’enfant que vous avez en tête. Une trottinette pour bébé peut également être utilisée à l’intérieur ou à l’extérieur, offrant une source de divertissement pour les bébés qui aiment explorer et se déplacer. En somme, une trottinette pour bébé est un cadeau pratique et amusant qui aidera votre petit à développer ses compétences motrices et à se déplacer avec confiance.
21- Un ensemble de blocs en mousse
Les ensembles de blocs en mousse pour bébé sont un excellent choix de cadeau pour les petits explorateurs en herbe. Les blocs en mousse sont faciles à manipuler pour les petites mains et offrent des possibilités infinies pour la construction et l’exploration. Les ensembles de blocs en mousse sont souvent livrés dans un sac de rangement pour faciliter le transport et le rangement. Les blocs en mousse sont également sûrs et durables, ce qui en fait un choix de cadeau pratique pour les parents qui cherchent des jouets à long terme pour leur enfant. Les ensembles de blocs en mousse peuvent également aider les bébés à développer leurs compétences en matière de motricité fine, de résolution de problèmes et de coordination main-œil.
22- Un ensemble de jouets de plage pour bébé
Si vous cherchez un cadeau pour un bébé de 1 an qui aime passer du temps à la plage ou à la piscine, un ensemble de jouets de plage pour bébé est une excellente option. Les ensembles de jouets de plage pour bébé sont souvent livrés avec des seaux, des pelles, des tamis, des moules à sable et d’autres jouets de plage colorés et amusants pour les petits. Les jouets de plage pour bébé sont souvent fabriqués à partir de matériaux durables et résistants à l’eau, ce qui les rend idéaux pour une utilisation en extérieur. Les ensembles de jouets de plage pour bébé peuvent aider à stimuler l’imagination des enfants et à améliorer leur motricité fine tout en leur permettant de profiter de l’air frais et du soleil.
23- Un petit trycicle
Un petit tricycle est un excellent choix de cadeau pour un bébé de 1 an qui commence à explorer le monde qui l’entoure. Les petits tricycles pour bébé sont souvent conçus avec des sièges confortables et des guidons faciles à tenir pour les petites mains. Les tricycles pour bébé sont également équipés de roues stables et durables pour aider les jeunes enfants à développer leur équilibre et leur coordination tout en explorant leur environnement. Les tricycles pour bébé peuvent également aider à renforcer les muscles des jambes et à améliorer la coordination main-pied. Les parents apprécieront également les petits tricycles pour bébé, car ils offrent un moyen pratique et amusant pour leur enfant de se déplacer à l’intérieur et à l’extérieur.
24- Un jeu de miroirs
Les bébés adorent se regarder dans le miroir et le jeu de miroirs est donc une excellente idée de cadeau pour un enfant de 1 an. Les miroirs pour bébés sont souvent conçus avec des bords arrondis et des matériaux doux pour la sécurité de l’enfant. Ils peuvent être suspendus à un mur ou attachés à un support pour permettre à l’enfant de se regarder et de s’admirer. Les miroirs peuvent également être utilisés pour aider à développer la coordination oeil-main et la reconnaissance de soi. Les bébés peuvent également apprendre à identifier différentes expressions faciales en se regardant dans le miroir. Le jeu de miroirs peut être utilisé pendant des heures de jeu créatif, car les enfants adorent interagir avec leur propre image et celle de leurs amis. Les miroirs peuvent également être utilisés pour créer un espace de jeu stimulant et sûr pour les tout-petits. Les parents peuvent facilement installer des miroirs pour bébés dans la chambre de leur enfant ou dans une salle de jeux pour encourager l’exploration et le jeu.
25- Un jouet à tirer
Un jouet à tirer est un excellent choix pour les bébés de 1 an qui apprennent à marcher et à explorer leur environnement. Ce type de jouet est généralement conçu pour être tiré derrière l’enfant en utilisant une corde ou une poignée, ce qui encourage la motricité globale et la coordination main-œil. Les jouets à tirer peuvent être sous forme d’animaux, de voitures ou d’autres formes amusantes, et sont souvent équipés de roues pour faciliter le déplacement sur le sol. En plus d’aider les enfants à développer leur motricité, les jouets à tirer peuvent également stimuler leur imagination et leur créativité en leur permettant de jouer à des jeux de rôle avec leurs jouets. Les parents peuvent également se sentir rassurés en sachant que les jouets à tirer sont souvent faits de matériaux sûrs et durables, ce qui les rend adaptés aux jeux en intérieur et en extérieur.
26- Puzzle en bois
Un puzzle en bois est un jouet éducatif classique pour les bébés et les jeunes enfants, fabriqué à partir de pièces en bois découpées en formes différentes qui s’emboîtent les unes dans les autres pour former une image. Les puzzles en bois sont souvent conçus pour aider à développer la coordination main-œil, la reconnaissance des formes et des couleurs, la motricité fine et la résolution de problèmes des bébés. Les puzzles peuvent également aider à stimuler la créativité et l’imagination des bébés, car ils peuvent manipuler les pièces pour créer des images différentes à chaque fois. Les puzzles en bois peuvent varier en taille, en forme et en complexité, en fonction de l’âge et des capacités des bébés. Les puzzles en bois pour les bébés de 1 an peuvent avoir des pièces plus grandes et plus faciles à manipuler, ainsi que des images simples et familières, comme des animaux ou des formes géométriques. Les puzzles en bois sont souvent un choix de cadeau populaire pour les bébés, car ils offrent une activité éducative amusante et durable qui peut être appréciée pendant de nombreuses années.
27- Une boîte à formes
La boîte à formes est un jouet classique pour les bébés qui favorise leur développement cognitif et leur motricité fine. Elle est généralement composée d’une boîte en bois avec des trous de différentes formes et de blocs de bois colorés à insérer dans les trous correspondants. En jouant avec la boîte à formes, les bébés apprennent à identifier et à nommer les formes, à reconnaître les couleurs et à développer leur coordination main-œil. C’est un excellent jouet pour les bébés qui commencent à explorer le monde qui les entoure et qui ont besoin de stimulations sensorielles pour leur développement. Les boîtes à formes sont disponibles dans une grande variété de styles et de matériaux, ce qui en fait un cadeau polyvalent et apprécié pour un bébé de 1 an.
28- Une tente de jeu
Une tente de jeu est une idée de cadeau fantastique pour un bébé de 1 an, car elle offre un espace sécurisé pour jouer et explorer. Les tentes de jeu sont disponibles dans une variété de tailles, de couleurs et de styles, allant des tentes de jeu en forme de château aux tentes de jeu avec des motifs de jungle. Certaines tentes de jeu sont équipées de jouets intégrés, telles que des tunnels et des balles pour plus de plaisir. Elles sont également faciles à ranger et à transporter, ce qui les rend parfaites pour une utilisation en intérieur ou en extérieur. Les tentes de jeu aident à stimuler l’imagination et la créativité des tout-petits tout en offrant un endroit sûr pour jouer et explorer. Les bébés adoreront avoir leur propre petit espace pour s’amuser, explorer et se reposer. Une tente de jeu est donc une excellente idée de cadeau pour un bébé de 1 an.
29- Un jouet de plage gonflable
Un jouet de plage gonflable est un excellent cadeau pour les bébés qui aiment jouer dans l’eau et le sable. Les jouets de plage gonflables sont disponibles dans une grande variété de formes et de tailles, y compris des animaux, des véhicules et des structures de jeu. Les bébés peuvent les utiliser pour s’amuser dans la piscine, sur la plage ou dans leur propre bac à sable. Ces jouets sont généralement fabriqués à partir de matériaux durables et résistants à l’eau pour garantir leur longévité. Ils sont également légers et faciles à transporter, ce qui en fait un choix pratique pour les parents qui voyagent souvent avec leur bébé. Les jouets de plage gonflables encouragent également la motricité fine et la coordination œil-main, ainsi que l’exploration et la découverte de l’environnement. En bref, un jouet de plage gonflable peut offrir des heures de plaisir et de jeu créatif pour les bébés qui aiment passer du temps à l’extérieur.
30- Ensemble de peinture pour les tout-petits
L’ensemble de peinture pour les tout-petits est un excellent cadeau pour encourager la créativité et l’imagination des enfants. Il peut contenir des pots de peinture non toxiques, des pinceaux, des tampons, des rouleaux de peinture et d’autres accessoires pour aider les enfants à explorer différents types de techniques de peinture. Les enfants peuvent s’exprimer librement et développer leur motricité fine en utilisant les différents outils pour créer des dessins colorés et uniques. L’ensemble de peinture pour les tout-petits peut être utilisé à la maison ou dans une garderie, et est également facilement lavable pour un nettoyage facile. Il est important de superviser les enfants lorsqu’ils utilisent de la peinture pour éviter tout risque de consommation ou de mise en contact avec les yeux. En offrant cet ensemble de peinture, vous encouragez non seulement la créativité de l’enfant, mais aussi sa capacité à se concentrer, à explorer de nouvelles idées et à développer sa confiance en soi.
En conclusion, il existe de nombreuses options de cadeaux pour un bébé de 1 an, qui peuvent stimuler leur développement, leur imagination et leur curiosité. Les jouets et les accessoires que nous avons mentionnés sont conçus pour aider les bébés à apprendre de manière ludique et amusante. Les cadeaux pour bébé de 1 an doivent être adaptés à leur âge et à leur stade de développement. En choisissant un cadeau qui répond à leurs besoins et à leurs intérêts, vous pouvez contribuer à leur croissance et à leur épanouissement. N’oubliez pas que chaque enfant est unique et a des préférences individuelles, alors assurez-vous de prendre en compte les intérêts spécifiques de l’enfant que vous voulez gâter. En fin de compte, le cadeau parfait est celui qui permettra à votre petit bout de découvrir le monde qui l’entoure et de s’amuser en même temps.
